Copyright © 2019 - Shenjiying - association loi 1901 // Mentions légales

Association / Asociación

1/1

L’association Shenjiying tire son nom d’un corps de l’armée impériale chinoise au XIXe siècle, le bataillon (ying 营) du « mécanisme (ji 机) divin (shen 神) ». La pratique du Taiji quan au sein de cette unité d’élite telle que la reflète la « forme ancienne de Quanyou » (Quanyou laojia 全佑老架) marque l’âge d’or de cette discipline ainsi que son plus haut degré de sophistication. Les styles Yang et Wu de Taiji quan, les plus diffusés dans le monde, résultent en partie des évolutions de cette pratique originelle.

Au-delà de cette référence historique, l’association des idéogrammes composant le terme shenji 神机 désigne notamment la « force motrice vitale » dans le Classique interne de l’empereur Jaune (Huangdi neijing 黄帝内经 ), le plus ancien traité médical chinois.

 

L'association Shenjiying se donne pour but « la recherche et l'étude dans le domaine des arts martiaux chinois historiques, et plus particulièrement de la forme ancienne de Quanyou.» La pratique de cette forme ancienne a été introduite en Europe par José Carmona, premier adepte occidental qui en reçut la transmission entre 1991 et 2001. L’association Shenjiying perpétue notamment la mémoire du maître mandchou Chang Yunjie 常云阶 (1906-1970) qui révéla cette discipline à Shanghai au cours des années 1950.

 

À partir des recherches menées au sein de l’association, José Carmona et son équipe développent une pédagogie originale, le Shenji Taiji quan 神机太极拳 afin de faire ressortir les différentes facettes de la pratique traditionnelle : méthode d'entretien psycho-physique contribuant au bien-être et à la longévité, technique d'autodéfense et forme d'expression. Cette culture corporelle riche en influences mandchoues, mongoles et plus largement eurasiatiques est présentée au public par le biais d'articles publiés sur le site, dans la presse, au cours de séminaires ou stages ouverts à tous.

La Asociación Shenjiying lleva su nombre de un cuerpo de la armada Imperial Qing, el « batallón  (ying )  del mecanismo (ji ) divino (shen ) ». La práctica del Taiji quan  en el seno de ésta unidad de élite tal como lo refleja la « forma antigua de Quanyou » (Quanyou laojia 全佑老架) que marca la edad de oro de esta disciplina, asi como un alto grado de sofisticación. Los estilos Yang y Wu de Taiji quan, hoy los más difundidos en el mundo, resultan en parte, evoluciones de ésta práctica original.

Más allá de la referencia a esa cuna desconocida de la historia del Taiji quan, la asociación de los ideogramas que componen el término shenji 神机, designan más específicamente la « fuerza motriz vital » en el Clásico interno del Emperador Amarillo (Huangdi neijing 黄帝内经), el más antiguo tratado médico chino.

 

La Asociación Shenjiying tiene como objetivo « la búsqueda y el estudio en el campo de las artes marciales chinas históricas, y más particularmente de la forma antígua de Quanyou ». La práctica de ésta forma antigua a sido introducida en Europa por José Carmona, primer adepto occidental que ha recibido la transmisión entre 1991 y 2001. La Asociación Shenjiying perpetúa especialmente la memoria del maestro Chang Yunjie 常云阶 (1906-1970), quien revela ésta disciplina en Shanghai en el curso de los años 1950.

A partir de la búsqueda llevada a cabo en el seno de la asociación, José Carmona y su equipo, desarrollan una pedagogía original, el Shenji Taiji quan 神机太极拳, a fin de hacer resurgir las diferentes facetas de la práctica tradicional de la forma antigua de Quanyou : método de entrenamiento psico-físico que contribuye al bienestar y a la longevidad, técnica de autodefensa y forma de expresión. Ésta cultura corporal rica en influencias manchús, mongolas y más ampliamente eurasiáticas es presentada al público a través de artículos publicados en la pagina web, en la prensa, en seminarios o en talleres abiertos a todos.